El Duque Hernández: confia regresar

Orlando ''El Duque'' Hernández no ha dejado de lanzar pelotas, sólo que ahora lo hace con una bota protectora en el pie derecho.
El pitcher cubano padece de una lesión en un tendón, el último de una lista de problemas que le han impedido desplegar su carrera en las Grandes Ligas, pero él sólo quiere dejar en claro una cosa.
''Todavía me queda mucho por dar en el terreno de juego'', afirmó el ex lanzador de los Industriales. ``Todavía no ha llegado el fin de mi carrera. Este problema es apenas una dificultad que estoy seguro venceré, como vencí tantas otras''.
Esta molestia en el tendón no tiene relación alguna con el procedimiento quirúrgico al cual fue sometido en la pretemporada en el mismo pie y que le obligó a cambiar sus movimientos de lanzar.
Hernández trató de adaptarse a ellos, pero finalmente regresó a su windup original antes de que se lesionara en un choque de Ligas Menores, dejando al equipo de los Mets en serios apuros con su rotación abridora.
''Sinceramente, no me esperaba tener esta lesión en estos momentos'', afirmó el serpentinero antillano. ``Es algo bastante infortunado. Pero con un poco de suerte no será demasiado tarde para volver al equipo y ayudarlo a ganar el campeonato en la temporada regular''.
Al menos en los próximos 15 días, Hernández tendrá que usar la bota protectora antes de que los médicos determinen el curso de acción en su caso.
''Usualmente, cuando a uno le ordenan ponerse una bota como esa es para asegurar el descanso'', apuntó el mánager de los Mets, Willie Randolph. ``Por ahora nosotros descartamos cualquier tipo de operación''.
Por el momento, Mike Pelfrey es el pitcher sustituto de El Duque en la rotación abridora, quien pase lo que pase, estima que volverá a lanzar.
''Esto es sólo un alto en el camino y la temporada de Grandes Ligas es muy larga'', sentenció el cuatro veces campeón de la Serie Mundial. ''Por ahora debo atenerme al descanso, pero luego pondré el 150 por ciento de esfuerzo para recuperarme. De que vuelvo, vuelvo''. Estoy completamente seguro.
Hernández se inició en las Mayores con la novena de los Yankees de Nueva York en la Liga Americana.